ZBIRKA RAMAZANSKIH DOVA ZA SVAKI DAN (ARHIV) (دعاء كل يوم من أيام شهر رمضان)

Dragi Moji,
 
Danas jer zadnji trideseti dan Ramazana u 1442/2021. godini. Sutra je, ako Bog da, Ranmazanski bajram, radost za sve koji su postili što su postili i što se mogu nadati Allahovom zadovoljstvu i nagradi. Učim dovu da nam Allah svima primi ibadet posta i da zajedno dočekamo još mnogo Ramazana u miru i sigurnosti sa našom porodicom i našim narodom.
 
Ovoga Ramazana kao nikad dosada družili smo se sa dnevnim ramazanskim dovama. Kao znak sjećanja na ovaj Ramazan, nudim vam da arhivirate ovu zbirku   dnevnih  dova kod sebe za idući Ramazan, ako Bog da

دعاء اليوم الأول 

اَللّهُمَّ اجْعَلْ صِيامي فيهِ صِيامَ الصّائِمينَ وقِيامي فيِهِ قِيامَ القائِمينَ، ونَبِّهْني فيهِ عَن نَوْمَةِ الغافِلينَ، وَهَبْ لي جُرمي فيهِ يا اِلهَ العالمينَ، وَاعْفُ عَنّي يا عافِياً عَنِ المُجرِمينَ.

Dova prvog dana

Allahu Milostivi, učini moj post u Ramazanu postom iskrenih postača!

Probudi me, Allahu, u Ramazanu iz sna nemarnih i zaboravnih insana!

Podsjeti me na moj grijeh u Ramazanu, Gospodaru svjetova!

Oprosti mi u Ramazana Ti koji opraštaš grešnima! Amin! 

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – na qaza)

 _____________________________

دعاء اليوم الثاني

اَللّهُمَّ قَرِّبْني فيهِ اِلى مَرضاتِكَ، وَجَنِّبْني فيهِ مِن سَخَطِكَ وَنَقِماتِكَ، ووَفِّقني فيهِ لقراءة آياتك، بِرَحمَتِكَ يا أرحَمَ الرّاحمينَ.

Dova drugoga dana

Allahu Milostivi, približi me u Ramazanu Tvom zadovoljstvu – raziluku!

Udalji me, Milostivi, u Ramazanu od Tvoje srdžbe i  ljutnje na mene!

Omili mi učenje Tvojih znakova u Kur'anu!

O, Ti koji si najmilostiviji!   

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – na qaza)

_______________________________

دعاء اليوم الثالث 

اَللّهُمَّ ارْزُقني فيهِ الذِّهنَ وَالتَّنْبيهِ، وباعِدْني فيهِ مِنَ السَّفاهَةِ وَالتَّمْويهِ، واجْعَل لي نَصيباً مِن كُلِّ خَيْرٍ تُنْزِلُ فيهِ، بِجودِكَ يا اَجوَدَ الأجْوَدينَ.

Dova trećega dana

Allahu Milostivi, obdari me u Ramazanu zdravim razumom i budnom sviješću!

Udalji me, Svemoćni Allahu, u Ramazanu od gluposti i bezumnosti!

Podari mi, Plemeniti Allahu, u Ramazanu dio svakog dobra kojeg spuštaš na zemlju!

O, Ti koji si najdarežljiviji od svih darežljivih!  (Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

 _______________________________

دعاء اليوم الرابع

اَللّهُمَّ قَوِّني فيهِ عَلى اِقامَةِ اَمرِكَ، واَذِقني فيهِ حَلاوَةِ ذِكْرِكَ، واَوْزِعْني فيهِ لِأداءِ شُكْرِكَ بِكَرَمِكَ، واحْفَظْني فيهِ بِحِفظِكَ و َسَتْرِكَ يا اَبصَرَ النّاظِرينَ.

Dova četvrtog dana

Allahu Svemogući, osnaži me u Ramazanu da izvršavam Tvoje zapovijedi!

Daj mi, Milostivi, da u Ramazanu okusim slast zika –  sjećanja i izgovaranja Tvoga imena – Allah, Ja Allah, Ja Allah… Hû … Hû …Hû…  

 _______________________________

دعاء اليوم الخامس

اَللّهُمَّ اجعَلني فيهِ مِنَ المُستَغْفِرينَ، واجعَلني فيهِ مِن عِبادِكَ الصّالحينَ القانِتينَ، واجعَلني فيهِ مِن اَوْليائِكَ المُقَرَّبينَ، بِرَأفَتِكَ يا اَرحَمَ الرّاحمينَ.

Dova petog dana

Allahu Milostivi, učini me u Ramazanu od onih koji traže Tvoj oprost od grijeha!

Učini me, Gospodaru moj, od onih Tebe odanih robova koji čine dobra djela!

Učini me, Svemogući, od onih koji su Tebi blizu!

O, ti koji si najmilostiviji od svih!  Amin! 

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)   

_______________________________

دعاء اليوم السادس

اَللّهُمَّ لا تَخْذُلني فيهِ لِتَعَرُّضِ مَعصِيَتِكَ، ولا تضربني بِسِياطِ نَقِمَتِكَ، وزَحْزِحني فيهِ مِن موُجِبات سَخَطِكَ بِمَنِّكَ واَياديكَ يا مُنتَهى رَغْبَةِ الرّاغِبينَ.

Dova šestoga dana

Allahu Milostivi, ukroti me u Ramazanu tako da izbjegnem Tvoju kaznu kao moju nesreću! Amin!

Allahu Milostivi, nemoj je u Ramazanu udarati štapom Tvoje odmazde! Amin!

Allahu Milostivi, udalji me u Ramazanu od Tvoje opravdane srdžbe Tvojom darom i brigom! Amin!

O, Ti koji ispunjavaše želje onima koji čeznu za Tobom! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

  _______________________________

دعاء اليوم السابع

اَللّهُمَّ اَعِنّي فيهِ عَلى صِيامِهِ وَ قِيامِهِ، وَ جَنِّبني فيهِ مِن هَفَواتِهِ وَاثامِهِ ، وَ ارْزُقني فيهِ ذِكْرَكَ بِدَوامِهِ ، بِتَوْفيقِكَ يا هادِيَ المُضِّلينَ .

Dova sedmog dana

Allahu Milostivi, pomozi mi da u Ramazanu post ispostim u ibādetu qijāma! Amin!

Allahu Milostivi, poštedi me u  Ramazanu nogana mojih strasti i grijeha! Amin!

Allahu Milostivi, osvježi me u Ramazanu zikrom, sjećanjemTvoga imena! Amin!

O, Ti koji darivaš sreći i ućuješ na pravi put one koji Ti klanjaju! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

_______________________________

دعاء اليوم الثام

اَللّهُمَّ ارْزُقْني فيهِ رَحمَةَ الأَيْتامِ واِطعامَ الطَّعامِ وَاِفْشاءَ وَصُحْبَةَ الكِرامِ بِطَوْلِكَ يا مَلْجَاَ الأمِلينَ.

Dova osmog  dana

Allahu Milostivi, osnaži me u Ramazana da imama milost prema siročadi, da imam volju da nahranim gladnog, da imam potrebi da širim dobro oko sebe, da imam priliku da se družim s plemenitim insanima! Amin!

O, Ti koji si utočište onima koji imaju vjeru i nadu!  Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

_______________________________

دعاء اليوم التاسع

اَللّهُمَّ اجْعَل لي فيهِ نَصيباً مِن رَحمَتِكَ الواسِعَةِ، وَ اهْدِني فيهِ لِبَراهينِكَ السّاطِعَةِ، وَ خُذْ بِناصِيَتي إلى مَرْضاتِكَ الجامِعَةِ بِمَحَبَّتِكَ يا اَمَلَ المُشتاقينَ.

Dova devetog  dana

Allahu Milostivi, podari mi u Ramazana od Tvoje neizmjerne milosti! Amin!

Allahu Milostivi, uputi me i učvrsti me u Ramazanu Tvojim nepobitnim dokazima za istinu! Amin!

Allahu Milostivi, povedi me u Ramazanu Tvom apsolutnom zadovoljstvu – rizaluku! Amin!

Tako Tvoje ljubavi za kojom čeznu svi koji Te vole! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

  _______________________________

دعاء اليوم العاشر

اَللّهُمَّ اجْعَلني فيهِ مِنَ المُتَوَكِلينَ عَلَيْكَ، واجْعَلني فيهِ مِنَ الفائِزينَ لَدَيْكَ، واجعَلني فيه مِنَ المُقَرَّبينَ اِليكَ بِاِحْسانِكَ يا غايَةَ الطّالبينَ.

Dova desetog  dana

Milostivi Allahu, omili mi da u Ramazanu budem od onih koji se pouzdaju u Tvoju asolutnu moć i silu! Amin!

Milostivi Allahu, omili mi u Ramazanu upornost da budem od onih koji pobjeđuje s istinom protiv laži i s pravdom protiv krivde! Amin!

Allahu Milostivi, omili mi omili mi u Ramazanu da uvijek budem u Tvojoj blizini tako Ti Tvoje dobrote! Amin!

O, Ti koji si cilj onima koji traže Tvoju milost i Tvoju pomoć! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

 _______________________________

دعاء اليوم الحادي عشر

اَللّهُمَّ حَبِّبْ اِلَيَّ فيهِ الْإحسانَ، وكَرِّهْ فيهِ الْفُسُوقَ والعِصيانَ وحَرِّمْ عَلَيَّ فيهِ السَخَطَ والنّيرانَ بعَوْنِكَ يا غياثَ المُستَغيثينَ.

Dova jedanaestog dana

Milostivi Allahu, omili nam u Ramazanu dobročinstvo! Amin!

Milostivi Allahu, omrazi nam u Ramazanu grijeh i neposlušnost! Amin!

Milostivi Allahu, poštedi nas u Ramazanu Božje srdžbe i vatre! Amin!

Tvojom pomoći, o Ti koji pomažeš one koji traže Tvoju pomoć! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

_______________________________

دعاء اليوم الثاني عشر

اَللّهُمَّ زَيِّنِّي فيهِ بالسِّترِ والْعَفافِ، واسْتُرني فيهِ بِلباسِ الْقُنُوعِ و َالكَفافِ، واحْمِلني فيهِ عَلَى الْعَدْلِ والْإنصافِ، وآمنِّي فيهِ مِنْ كُلِّ ما اَخافُ بِعِصْمَتِكَ يا عصمَةَ الْخائفينَ.

Dova dvanaestoga dana

Allahu Milostivi, uljepšaj me u Ramazanu lijepom odjećom i čestitom mišlju! Amin!

Allahu Milostivi, obuci me u Ramazanu odjećom ispunjene duše i sitog tijela! Amin!

Allahu Milostivi, uputi me u Ramazana putem pravednosti i korektnosti! Amin

Allahu Milostivi, spasi me u Ramazanu od svakog straha tako Tvoje savršenosti! Amin!

O, Ti koji si zaštitnik uplašenih!  Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

_______________________________

دعاء اليوم الثالث عشر

اَللّهُمَّ طَهِّرْني فيهِ مِنَ الدَّنسِ والْأقْذارِ، وصَبِّرْني فيهِ عَلى كائِناتِ الْأَقدارِ، ووَفِّقْني فيهِ لِلتُّقى وصُحْبَةِ الْأبرارِ بِعَوْنِكَ يا قُرَّةَ عَيْن الْمَساكينِ.

Dova trinaestoga dana

Allahu Milostivi, očisti me u Ramazanu od nečistoće i prljavštine! Amin!

Allahu Milostivi, pouči me u Ramazanu saburu u odnosu na sudbinu! Amin!

Allahu Milostivi, usreći me u Ramazanu da se družim s časnim ljudima! Amin!

Tako Ti Tvoje neizmjerne pomoći! Amin!

O, Ti koji brineš o onima koji su potrebni Tvoje pomoći! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras) 

 _______________________________

دعاء اليوم الرابع عشر

اَللّهُمَّ لا تُؤاخِذْني فيهِ بالْعَثَراتِ، واَقِلْني فيهِ مِنَ الْخَطايا والْهَفَواتِ، ولا تَجْعَلْني فيهِ غَرَضاً لِلْبَلايا والألفات بِعزَّتِكَ يا عِزَّ المُسْلمينَ.

Dova četrnaestoga dana

Allahu Milostivi, nemoj mi u Ramazanu uzimati za grijeh moje posrtaje! Amin!

Allahu Milostivi, spasi me u Ramazanu od grijeha i pogrešnih koraka! Amin!

Allahu Milostivi, ne izlaži me u Ramazanu nikakvom belaju i padu! Amin!

Tako ti Tvoje svemoći! Amin!

O, Ti koji daješ snagu i osiguravaš čast muslimanima! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

 _______________________________

دعاء اليوم الخامس عشر

اَللّهُمَّ ارْزُقْني فيهِ طاعةَ الخاشعينَ، واشْرَحْ فيهِ صَدري بإنابة المُخْبِتينَ، بِأمانِكَ يا أمانَ الخائفينَ.

Dova petnaestoga dana

Allahu Milostivi, omili mi u Ramazanu pokornost skrušenih! Amin!

Allahu Milostivi, raširi moja prsa u Ramazanu povratkom Tebi onih koji su sigurni u Tvoju milost i oprost! Amin!

Tako Ti Tvoje sigurne zaštite! Amin!

O, Ti koji si daješ sigurnost uplašenim! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

  _______________________________

دعاء اليوم السادس عشر

اَللّهُمَّ وَفِّقْني فيهِ لِمُوافَقَةِ الْأبرارِ، وجَنِّبْني فيهِ مُرافَقَةِ الأشرارِ، وَآوني فيهِ برَحمَتِكَ إلى دارِ القَرارِ بإلهيَّتِكَ يا إله العالمينَ.

Dova šesnaestoga dana

Allahu Milostivi, usreći me u Ramazanu da budem imam podršku od dobrih ljudi! Amin!

Allahu Milostivi, udalji me u Ramazanu od podrške zlih ljudi! Amin!

Allahu Milostivi, zbrini me Tvojom milošću u kući (hiži) sigurnoj! Amin!

Tako Tvog Božanstva! Amin!

O, Ti koji si Bog svjetova! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras) 

_______________________________

دعاء اليوم السابع عشر

اَللّهُمَّ اهدِني فيهِ لِصالِحِ الأعْمالِ، واقضِ لي فيهِ الحوائِجَ والآمالِ يا مَنْ لا يَحتاجُ إلى التَّفسيرِ والسُّؤالِ، يا عالِماً بِما في صُدُورِ العالمينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآله الطّاهرينَ.

Dova sedamnaestoga dana

Allahu Milostivi, uputi me u Ramazanu da činim dobra djela! Amin!

Allahu Milostivi, udovolji u Ramazanu mojim potrebama i nadama! Amin!

O, Ti koji nemaš ničiju potrebu niti ikoga pitaš za pomoć! Amin!

O, Ti koji znaš šta je u prsima svjetova! Amin!

I neka je salavat i selam na Muhammeda i njegovu časnu porodicu! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

_______________________________

دعاء اليوم الثامن عشر

اَللّهُمَّ نَبِّهني فيهِ لِبَرَكاتِ أسحارِهِ، ونوِّرْ قَلْبي بِضِياءِ أنوارِهِ، وخُذْ بِكُلِّ أعْضائِي إلى اتِّباعِ آثارِهِ بِنُورِكَ يا مُنَوِّرَ قُلُوبِ العارفينَ.

Dova osamnaestoga dana

Četvrtak, 30. 04. 2021.

 

Allahu Milostivi, podsjeti me u Ramazana na blagodati sehura! Amin

Allahu Milostivi, osvijetli moje srce u Ramazana ramazanskom svjetlošću! Amin!

Allahu Milostivi, neka svi dijelovi moga tijela u Ramazanu slijede tragove Tvoga svjetla! Amin!

O, Ti koji prosvjetljavaš srca ljudi! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

 _______________________________

دعاء اليوم التاسع عشر

أللّهُمَّ وَفِّر فيهِ حَظّي مِن بَرَكاتِهِ، وسَهِّلْ سَبيلي إلى خيْراتِهِ، ولا تَحْرِمْني قَبُولَ حَسَناتِهِ يا هادِياً إلى الحَقِّ المُبينِ. 

Dova devetnaestoga dana

Allahu Milostivi, osiguraj mi sreću u Ramazana ramazanskim blagodatima! Amin!

Allahu Milostivi, olakšaj mi put u Ramazanu do ramazanskih dobrota! Amin!

Allahu Milostivi, nemoj mi uskratiti u Ramazanu ramazanske ljepote! Amin!

O, Ti koji upućuješ na jasni put! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras) 

_______________________________

دعاء اليوم العشرين

أللّهُمَّ افْتَحْ لي فيهِ أبوابَ الجِنان، وأغلِقْ عَنَّي فيهِ أبوابَ النِّيرانِ، ووَفِّقْني فيهِ لِتِلاوَةِ القُرانِ يا مُنْزِلَ السَّكينَةِ في قُلُوبِ المؤمنين.

Dova dvadesetog dana

Allahu Milostivi, otvori mi hurmetom Ramazana vrata Dženneta! Amina!

Allahu Milostivi, zatvori mi hurmetom Ramazana vrata Džehennema! Amin!

Allahu Milostivi, usreći me u Ramazanu od učenja Kur'ana! Amin!

O, Ti koji spuštaš smiraj na srca vjernika! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras) 

_______________________________

دعاء اليوم الحادي والعشرين

أللّهُمَّ اجْعَلْ لي فيهِ إلى مَرضاتكَ دَليلاً، ولا تَجعَلْ لِلشَّيْطانِ فيهِ عَلَيَّ سَبيلاً، واجْعَلِ الجَنَّةَ لي مَنْزِلاً وَمَقيلاً، يا قاضِيَ حَوائج الطالبينَ.

Dova dvadeset prvoga dana

Allahu Milostivi, pokaži mi u Ramazanu znak Tvog zadovoljstva! Amin!

Allahu Milostivi, ne dozvoli u Ramazanu Šejtanu da nađe put do mene! Amin!

Allahu Milostivi, učini u Ramazanu da Džennet bude moje stanište i moj odmor! Amin!

O, Ti koji osiguravaš potrebama onih koji traže Tvoju milosti! Amin!

 

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

_______________________________

دعاء اليوم الثاني والعشرين

أللّهُمَّ افْتَحْ لي فيهِ أبوابَ فَضْلِكَ، وأنزِل عَلَيَّ فيهِ بَرَكاتِكَ، ووَفِّقْني فيهِ لِمُوجِباتِ مَرضاتِكَ، وأسْكِنِّي فيهِ بُحْبُوحاتِ جَنّاتَكَ، يا مَجيبَ دَعوَةِ المُضْطَرِّينَ.

Dova dvadeset drugog dana

Allahu Milostivi, otvori mi u Ramazanu vrata Tvojih darova! Amin!

Allahu Milostivi, spusti na mene u Ramazanu Tvoju milosti i blagodat! Amin!

Allahu Milostivi, usreći me u Ramazanu Tvojim dužnim zadovoljstvom! Amin!

Allahu Milostivi, udomi me u Ramazanu s Tvojim Džennetskim izobiljem! Amin!

O, Ti koji uslišavaš dove onih koji imaju nužnu potreba za pomoć! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

_______________________________

دعاء اليوم الثالث والعشرين

أللّهُمَّ اغْسِلني فيهِ مِنَ الذُّنُوبِ، وطَهِّرْني فيهِ مِنَ العُيُوبِ، وامْتَحِنْ قَلبي فيهِ بِتَقْوى القُلُوبِ، يا مُقيلَ عَثَراتِ المُذنبين.

Dova dvadeset trećeg dana

Allahu Milostivi, operi me u Ramazanu od grijeha! Amin!

Allahu Milostivi, očisti mi u Ramazanu od mahana! Amin!

Allahu Milostivi, izmjeri u Ramazanu moju pobožnost sa pobožnim srcima! Amin!

O, Ti koji brišeš prašinu sa obraza grješnika! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

_______________________________

دعاء اليوم الرابع والعشرين

أللّهُمَّ إنِّي أسألُكَ فيهِ ما يرضيك، وأعُوذُ بِكَ مِمّا يُؤذيكَ، وأسألُكَ التَّوفيقَ فيهِ لِأَنْ اُطيعَكَ وَلا أعْصِيَكَ، يا جواد السّائلينَ.

Dova dvadeset četvrtog  dana

Milostivi Allahu, molim Te da u Ramazanu činim ono što je Tvoj rizaluk – zadovoljstvo! Amin!

Milostivi Allahu, utječem Ti se u Ramazanu od svega što Tebe ljuti! Amin! Allahu Milostivi, molim Te da mi se u Ramazanu posreći da Ti budem poslušan a ne neposlušan! Amin!

O, Ti koji si darežljiv prema onima koji Te mole! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

_______________________________

دعاء اليوم الخامس والعشرين

أللّهُمَّ اجْعَلني فيهِ مُحِبّاً لِأوْليائكَ، ومُعادِياً لِأعْدائِكَ، مُسْتَنّاً بِسُنَّةِ خاتمِ أنبيائكَ، يا عاصمَ قٌلٌوب النَّبيّينَ.

Dova dvadeset petog  dana

Milostivi Allahu, omili mi u Ramazanu Tvoje miljenike, evlije! Amin!

Milostivi Allahu, omrazi mi u Ramazanu Tvoje mrzitelje i asije! Amin!

Milostivi Allahu, uputi me u Ramazanu putem sunneta Tvog posljednjeg vjerovjesnika! Amin!

O, Ti koji si zaštitnik čistih srca vjerovjesnika! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

POSTSCRIPTUM

Draga braćo I sestre,

Sutra je, ako Bog da, dvadeset šesti dan Ramazana kada sa zalaskom sunca nastupa dvadeset sedma lejletu-l-kadr, noć bolja od hiljadu mjeseci, u kojoj je počela objava Časnog Kur'ana. Pripremili smo za vas kadersku dovu na arapskom i bosanskom jeziku. Kao pripremu za dvadeset i sedmu noć danas vam nudimo nekoliko hadisa Allahovog Poslanika o dovi da bi nam svima bilo jasnija i prisnija svaka riječ koju ćemo u lejletu-l-kadru izgovoriti, ako Bog da:

{الترغيب في كثرة الدعاء وما جاء في فضله}

  • عن أبي هريرةَ رضيَ الله عنهُ قال: قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: “إنّ اللهَ يقولُ: أنا عِنْدَ ظَنِّ عَبدي، وأنا مَعَهُ إذا دَعاني”.

Ja sam onakav kao me Moj rob doživljava; Ja sam s njim kada se Meni dovom obrati

  • وعن النُّعمانِ بن بَشيرٍ رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عنه وسلم قال: “الدُّعاءُ هو العبادةِ”.

Dova je ibadet

ثم قرأ: “{ وقالَ ربُّكُمْ ادْعُوني أسْتَجِبْ لَكُمْ إنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ}”.

Vaš Gospodar kaže: Zovite Me, Ja ću vam se odazivam. Zaista oni koji se ohole i odbijaju da Me zovu, oni će u džehennem poniženi ulaziti!

 

  • وعن أبي هريرة رضي الله عنه؛ أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “مَنْ سَرَّهُ أنْ يَسْتَجِيبَ لهُ اللهُ عِنْدَ الشَّدَائِدِ والْكُرَبِ فَلْيُكْثِرْ مِنَ الدُّعاءِ في الرَّخَاءِ”.

Ko se raduje kada mu Allah dž.š. usliša dovu u nevolji,

neka mnogo uči dovu Allahu kada je u rahatluku!

  • وعن عُبادةَ بنِ الصَّامِتِ رضي الله عنه؛ أنّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قال: ما على الأرضِ مُسلمٌ يدعو اللهَ بِدَعْوَةٍ إلا آتَاهُ اللهُ تعالى إياها، أو صَرَفَ عنْهُ منَ السُّوءِ مِثْلَها، ما لَمْ يَدْعُ بِإثْمٍ أو قَطيعَةِ رَحِمٍ”. فقال رَجُلٌ من القومِ: إذاً نُكْثِرُ. قال: “اللهُ أكثَرُ”.

Nema na Zemlji muslimana koji se Allahu dovom obaraća, a da mu Allah dovu ne usliša, ili ga sačuva od nekog zla u  mjeri njegove dove, ukoliko ne traži grijeh ili raskid rodbinske veze. Jedan čovjek upita: ako je tako onda ćemo stalno učiti dovu! Rakao je: Kor Allah ima mnogo više!

  • وعن أبي سعيدِ الخِدْرِيِّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “ما مِنْ مُسلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ ليسَ فيها إثْمٌ ولا قَطِيعَةُ رَحِمٍ؛ إلاّ أعطاهُ اللهُ بها إحْدَى ثَلاثٍ: إمّا أنْ يُعَجِّلَ لهُ دَعْوَتَهُ، وإمّا أنْ يَدَّخِرَهَا لهُ في الآخِرَةِ، وإمّا يَصْرِفُ عنهُ منَ السُّّوءِ مِثْلَها”. قالوا: إذاً نُكْثِرُ. قال: “اللهُ أكثَرُ”.

Nema muslimana koji se obaraća Allahu dovom, u kojoj  ne traži grijeh ili raskid rodbinske veze a da mu Allah ne dadne jedno od troje, ili da mu brzo usliša dovu, ili da mu nju ostavi za ahiret, ili da ga sačuva nekog zla u istoj mjeri,

Rekli su: ako je tako onda ćemo puno moliti!

Rakao je: Allah ima više.

  • وعن سلمانَ رضي اللهُ عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “إنّ اللهَ حَيِيٌّ كَرِيمٌ، يَسْتَحْيِي إذا رَفَعَ الرّجُلُ إلَيهِ يَدَيْهِ أنْ يَرُدَّهُما صِفْراً خائِبَتَينِ”.

Zaista Allah je stidan i plemenit! Allah se stidi kada čovjek diže dlanove prema Njemu moleći Ga da ih prazne spusti!

Učim dovu Allahu Milostivom da nam svima dove primi! Amin!

_______________________________

دعاء اليوم السادس والعشرين

أللّهُمَّ اجْعَلْ سَعْيي فيهِ مَشكوراً، وذَنبي فيهِ مَغفُوراً، وعَمَلي فيهِ مَقبُولاً، وعَيْبي فيهِ مَستوراً يا أسمَعَ السّامعينَ.

Dova dvadeset šestog dana

Allahu Milostivi, učini da u Ramazanu moj trud bude kod Tebe moja zahvalnost! Amin!

Allahu Milostivi, učini da u Ramazanu moj grijeh bude kod Tebe oprošten! Amin!

Allahu Milostivi, učini da u Ramazanu moje djelo bude kod Tebe primljeno! Amin!

Allahu Milostivi, učini da moja slabost, moja mahana, bude kod Tebe sakrivena“ Amin!

O, Ti koji najbolje sve čuješ od svih koji slušaju! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

_______________________________

دعاء اليوم السابع والعشرين

أللّهُمَّ ارْزُقني فيهِ فَضْلَ لَيلَةِ القَدرِ، وصَيِّرْ اُمُوري فيهِ مِنَ العُسرِ إلى اليُسرِ، واقبَلْ مَعاذيري وحُطَّ عَنِّي الذَّنب والوِزْرَ، يا رَؤُفاً بِعِبادِهِ الصّالحينَ.

Dova dvadeset sedmog dana

Allahu Milostivi, podari mi u Ramazanu blagodati lejletu-l-qadra! Amin!

Allahu Milostivi, neka moje teško stanje u Ramazanu postane lahko! Amin!

Allahu Milostivi, primi moja pokajanja i oprosti moje grijehe i olakšaj mi teret! Amin!

O, Ti koji si Samilostan s pobožnošću dobrih ljudi! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

_______________________________

 

دعاء اليوم الثامن والعشرين

 

أللّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فيهِ مِنَ النَّوافِلِ، وأكْرِمني فيهِ بِإحضارِ المَسائِلِ، وقَرِّبْ فيهِ وَسيلَتي إليكَ مِنْ بَيْنِ الوَسائِلِ، يا مَن لا يَشْغَلُهُ إلحاحُ المُلِحِّينَ.

Dova dvadeset osmog dana

Allahu Milostivi, podari mi u Ramazanu sreću od dobrovoljnog ibadeta! Amin!

Allahu Milostivi, počasti me u Ramazanu da iskažem moje brige i muke! Amin!

Allahu Milostivi, približi mi u Ramazanu sredstvo od Tvojih sredstava do Tebe! Amin!

O, Ti koji nisi zaokupiran hitnošću onih koji traže hitan odgovor! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

______________________________

دعاء اليوم التاسع والعشرين

أللّهُمَّ غَشِّني فيهِ بالرَّحْمَةِ، وارْزُقني فيهِ التَّوفيقَ والعِصْمَةَ، وطَهِّر قَلبي مِن غياهِبِ التُّهمَةِ، يا رَحيماً بِعبادِهِ المُؤمنينَ.

Dova dvadeset devetog dana

Allahu Milostivi, uljepšaj mi u Ramazanu osjećaj Tvoje milosti! Amin!

Allahu Milostivi, opskrbi me u Ramazanu srećom i bezgrešnošću! Amin!

Allahu Milostivi, očisti moje srce u Ramazanu od osjećaja krivnje! Amin!

O, Ti koji si milostiv prema vjernicima! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras)

______________________________

دعاء اليوم الثلاثين

أللّهُمَّ اجْعَلْ صِيامي فيهِ بالشُّكرِ والقَبولِ عَلى ما تَرضاهُ ويَرضاهُ الرَّسولُ مُحكَمَةً فُرُوعُهُ بِالأُصُولِ، بِحَقِّ سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلهِ الطّاهِرينَ، والحَمدُ للهِ رَبِّ العالمينَ.

Dova tridesetog dana

Allahu Milostivi, primi moj post u Ramazanu sa mojom zahvalnošću Tebi i Tvojim zadovoljstvom prema meni, kao i zadovoljstvom Poslanika kao što si primio od Muhammeda, a.s., njegove časne porodice! Amin!

Hvala Allahu Stvoritelju svjetova! Amin!

(Tri puta proučiti prije iftara i poslije iftara prije teravije-namaza – večeras).

BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN!
BLAGOSLOVLJEN NEKA JE HIŽASLAV!
OSTAJTE MI SRETNI I ZADOVOLJNI DO SLJEDEĆEG SUSRETA U MUBAREK RAMAZANU AKO BOG DA!

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *